Quantcast
Channel: Poemas en ingles2
Browsing all 25 articles
Browse latest View live

Leonard Cohen -For a long time...-

For a long time...Leonard Cohen (Canada, 1936 - )For a long timehe had no musiche had no sceneryHe killed three peoplein the darkness of his greedThe rain could not help himPass bythis is no vision...

View Article



Tim Burton -Junk girl-

Junk girlTim Burton (EEUU, 1958 - )There once was a girlwho was made up of junk.She looked really dirty,and she smelled like a skunk.She was always unhappy,or in one of her slumps-perhaps'cause she...

View Article

Tim Burton -Oyster Boy steps out-

Oyster Boy steps outTim Burton (EEUU, 1958 - )For Halloween,Oyster Boy decided to go as a human.Chico Ostra sale de casaEl día de Hallowen,Chico Ostra decidió disfrazarse de humanoVersión de Francisco...

View Article

Tim Burton -Anchor baby-

Anchor babyTim Burton (EEUU, 1958 - )There was a beautiful girlwho came from the sea.And there was just one placethat she wanted to be.With a man named Walkerwho played in a band.She would leave the...

View Article

Tim Burton -Char boy-

Char boyTim Burton (EEUU, 1958 - )For Christmas, Char boy received his usual lumps of coal,which made him very happyFor Christmas, Char Boy received a small present instead ofhis usual lump of...

View Article


Tim Burton -Jimmy, the hideous penguin boy-

Jimmy, the hideous penguin boyTim Burton (EEUU, 1958 - )My name is Jimmy,but my friends just call me'the hideous penguin boy.'Nino, el horroroso niño pingüinoMi nombre es Ninopero mis amigos me...

View Article

Tim Burton -Sue-

SueTim Burton (EEUU, 1958 - )To avoid a law suit,we'll just call her Sue(or "that girl who likesto sniff lots of glue").The reason I knowthat this is the caseis when she blow her nose,kleenex sticks to...

View Article

Tim Burton -Melonhead-

MelonheadTim Burton (EEUU, 1958 - )There once was a morose melonhead,who sat there all dayand wished he were dead.But you should be carefulabout the things that you wish.Because the last thing he...

View Article


Tim Burton -The Pin Cushin Queen-

The Pin Cushion Queen Tim Burton (EEUU, 1958 - )Life isn't easyfor the Pin Cushion Queen.When she sits alone on her thronePins push through her spleen.Lady AlfileteroPara Lady Alfiletero,ay, la vida es...

View Article


Tim Burton -Mummy boy-

Mummy boyTim Burton (EEUU, 1958 - )He wasn't soft and pinkwitha fat little tummy;he was hard and hollow,a little boy mummy."Tell us, please, Doctor,the reason or cause,why our gundle of joyis just a...

View Article

Tim Burton -Brie boy-

Brie boy Tim Burton (EEUU, 1958 - )Brie Boy had a dreamhe had only had twice,that his full, roundhead was only a slice.The other children never letBrie Boy play ...but at least he went wellwith a nice...

View Article

Tim Burton -Stick boy's Festive Season-

Stick boy's Festive SeasonTim Burton (EEUU, 1958 - )Stick Boy noticed that his Christmastree looked healthier than he did.La Navidad de PalilloPalillo pudo notar que su árbol de NavidadParecía un...

View Article

Tim Burton -James-

JamesTim Burton (EEUU, 1958 - )Unwisely, Santa offered a teddy bear to James, unaware thathe had been mauled by a grizzly earlier that yearJaimeImprudentemente, Santa le trajo a Jaime un ositode...

View Article


Tim Burton -Roy, the Toxic Boy-

Roy, the Toxic BoyTim Burton (EEUU, 1958 - )To those who knew him-his friends-we called him Roy.To others he was knownas that horrible Toxic Boy.He loved ammonia and asbestos,and lots of cigarette...

View Article

Tim Burton -The girl who turned into a bed-

The girl who turned into a bedTim Burton (EEUU, 1958 - )It happened that dayshe picked up a strange pussy willow.Her head swelled up whiteand a soft as a pillow.Her skin, which had turnedall flaky and...

View Article


Tim Burton -Stain Boy's Special Christmas-

Stain Boy's Special ChristmasTim Burton (EEUU, 1958 - )For Christmas, Stain Boygot a new uniform.It was clean and well pressed,comfy and warm.But in few short minutes,(no longer than ten)those wet,...

View Article

Tim Burton -The melancholy death of Oyster Boy-

The melancholy death of Oyster BoyTim Burton (EEUU, 1958 - )He proposed in the dunes,they were wed by the sea,Their nine-day-long honeymoonwas on the isle of Capri.For their supper they had one...

View Article


Tim Burton -Stain Boy-

Stain BoyTim Burton (EEUU, 1958 - )Of all the super heroes,the strangest one by far,doesn't have a special power,or drive a fancy car.next to Superman and batman,I guess he must seem tame.But to me he...

View Article

Tim Burton -The girl with many eyes-

The girl with many eyesTim Burton (EEUU, 1958 - )One day in the parkI had quite a surprise.I met a girlwho had many eyes.She was really quite pretty(and also quite shocking!)and I noticed she had a...

View Article

Tim Burton -The Boy with Nails in his Eyes-

The Boy with Nails in his EyesTim Burton (EEUU, 1958 - )The Boy with Nails in his Eyesput up his aluminium tree.It looked pretty strangebecause he couldn't really see.Ojos de clavoEl niño de ojos de...

View Article
Browsing all 25 articles
Browse latest View live




Latest Images